Bentel Omnia 4 Spezifikationen

Figure 1 Parts of Omnia8 and Omnia410 Security System Control Panels Omnia8/Omnia4

Teleservice telephone number and CallbackTeleservice telephone number: press the number key that correspondsto the telephone number that will be used

Add. Code 1 Data 165 Code type î166 Assigns partitions î167 Arming mode A î168 Arming mode B u Add. Code 2 Data 169 Code type î170 Assigns part

Add. Code 10 Data 201 Code type î202 Assigns partitions î203 Arming mode A î204 Arming mode B u Add. Code 11 Data 205 Code type î206 Assigns parti

Add. Code 18 Data 233 Code type î234 Assigns partitions î235 Arming mode A î236 Arming mode B u Add. Code 19 Data 237 Code type î238 Assigns part

Add. Timer Partition 1 Data 258 arm at time Weeklyu259 arm at time Monday î260 arm at time Tuesday î261 arm at time Wednesday î262 arm at time Thursda

Example To program 25 April 2001 - hh.mm = 12:45from the Programming phase: 1.Select then press .2.Select then press .Events (Addresses 291 thro

Add. Descriptionxxx Telephone numbers v Event code v Voice message u... ...The following table shows the list of Events that can activate the digitala

TELEPHONE NUMBER VOICE MESSAGESUse this row for the TelephoneNumbers and Voice Messages Add. no. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 EC 1 2 3 4 5 6 7 8 A T31

TELEPHONE NUMBER VOICE MESSAGESUse this row for the TelephoneNumbers and Voice Messages Add. no. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 EC 1 2 3 4 5 6 7 8 A T35

TELEPHONE NUMBER VOICE MESSAGESUse this row for the TelephoneNumbers and Voice Messages Add. no. DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 EC 1 2 3 4 5 6 7 8 A T40

PARTSThe numbers in boldface in this manual normally refer to the parts illus-trated in this chapter. The PARTS and DESCRIPTION columns in the fol-low

+If no key number is entered, and is pressed, the digital key number willcorrespond to the current number stored in the control panel memory.To prog

Only the MASTER control panel can change the identification number (1through 128) of electronic keys. To configure a control panel as SLAVE: use a val

Events (Address 426)Address 426 is for automatic programming of the Contact ID Event Codes(refer toTable on page 106).426 Automatic Programming for Co

KeypadPARTS DESCRIPTIONS16 LED indicators17 Frontplate fastener (also M2.2 x 6.5 screw can be used ----not supplied)18 Board supports19 Board tab20 Bo

Figure 3 Keypad Parts (internal parts)PARTS 13

LEDs STATUSArmoff:ON:All the enabled partitions on the keypad aredisarmed At least one Partition enabled on the keypad isarmed Alarmoff:slow flashing:

Digital key and key readerThe key reader is an optional accessory, available in the following ver-sions.Figure 4 shows Eclipse/Sat system which is rec

Figure 4 Eclipse/Sat key reader/digital keyFigure 5 Magic version key reader and digital keyFigure 6 Wall mounting BPI/W key reader and digital key

INSTALLATIONSystem mountingMain Unit The Main unit can be installed anywhere on the protected premises. How-ever, it should be within easy reach of al

Keypads Keypads should be installed in places where access to the following op-tions is required: Programming, Disarm by Duress code, Zone Bypass, Re

Terminal boardBelow is a detailed description of the Main Unit terminal board, keypadsand key readers.Ø The Terminal column shows the terminal number

BENTEL SECURITY srl reserves the right to modify the technical specifications of this productwithout prior notice.via Florida - Z.I. Valtesino - 63013

Keypad and KeyreaderTerminal DESCRIPTION V I1 [+] Power supply: positive 13.8 -2 [C]"Command" terminal to be connected to the correspondingt

Connection of the control devicesThe control devices control both the basic and advanced options.The keypads control all the Omnia8 and Omnia4 options

The position of the dipswitch corresponds to the address, the following ta-ble shows 16 possible combinations. Dipswitch No.Address1 2 3 4 5 6 7 8 9 1

Connection of Alarm sensorsOmnia8 has 8 independent terminals for the connection of the sensors:5[L1], 7[L2], 8[L3], 10[L4], 11[L5], 13[L6], 14[L7] an

Figure 11 Connection of a sensor to a balanced lineFigure 12 Connection of a sensor with double balanced lineFigure 13 Connection of three sensors on

Auxiliary control of sensorsSome sensors have auxiliary control inputs for Memory and the Walk Testactivation.Memory Allows identification of the sens

Fire sensorsTo connect fire sensors to the Omnia8 burglar Control panel:1. Program a Control panel Zone as a Normally Open 24h Zone.2. Connect to the

Connection of signalling devicesSignalling devices are: self-powered sirens, indoor sirens, telephone dial-lers, etc.Signalling devices can be classif

Balanced Tamper-line connectionOmnia8 and Omnia4 have a balanced 24h Tamper line for the tamper mi-croswitches of the Alarm system devices. Connect as

Ø Courtesy lamp (during Exit Time): connect a relay coil to a power supplyterminal (e.g. 22[+B]) and to the Normally Open auxiliary output 24[O2] ----

CONTENTSINTRODUCTION 7General features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Overview . . . . . . . . . . .

Power supply connectionThe Control panel is powered by the Mains (230 V/50 Hz) through an on-board power supply.The battery (13.8 V, 7 Ah max. not sup

Stop signalling devicesTo stop the Alarm output (terminals [NO-COM-NC]):1. Disarm all partitions.2. Enter INSTALLER PIN (on any keypad).3. Press .The

Figure 20 Diagram of a typical installation

INSTALLATION 33

Typical installationA diagram of a typical installation of the Omnia8 Control panel can be found inthe previous pages.From left to right:Ø Connection

PROGRAMMINGThe optional Omnia4-8 NormaCOM2 software program (runs in Win-dowsTM environment) makes quick work of control panel programming.This chapt

Customer dataThe Customer’s Address, City, Customer tel. num and Installation de-scription are for Customer identification purposes only. The esse

Search button Use the Search button, on the Customer page, to assign the lowest Cus-tomer Code available. This method eliminates the possibility of co

ConfigurationSetup Use the check boxes to select the required peripherals (box checked = pe-ripheral in configuration; box cleared = peripheral not in

The Control panel can manage up to 16 devices (key readers or keypads,maximum 8 keypads including the one supplied), up to 128 digital keysand an unli

PROGRAMMING 35Customer data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Configuration . . . . . . . . . . . . .

ZonesThe Omnia8 Main unit has 8 Input zones (terminals [Lx]), whereas, theOmnia4 Main unit has 4 Input zones (terminals [Lx]).The zones can be progr

Command zones Command zones can be programmed as either "Arm partitions" or"Switch partitions" zones.Violation or tamper of a Com

Duress This is a 24h zone type: in the event of an alarm it will disarm the system(silent attribute), and at the same time activate the communicator a

Balanced 10K The zone will be in Standby status when it is connected to negativethrough a 10 K (10,000 ohm) resistor. The Control Panel will generate

OutputsThe Main Unit has 2 programmable open-collector outputs of 0.1 A (termi-nals [O1] and [O2]). All the outputs can be programmed to supply the fo

Entry time The output will be activated during the Entry time of the partitions it is as-signed to.Chime The output will be activated when a Chime zon

TimesThe Entry time, Exit time and Arming delay time of each partition can beprogrammed separately in this page.The Control panel can manage up to 4 p

Alarm Time This setting determines the alarm cycle time. Alarm Time: 0 through 99minutes. The programmed time will be the same for all zones.Figure 26

CodesThis option opens the Codes page. The codes and digital keys give the In-staller and User access to the system.Each code comprises:- PIN (4 to 6

Code PIN programmingEach Code Type must be programmed with a PIN (Personal IdentificationNumber). When the Code PIN is entered on a keypad it will ide

PROGRAMMING FROM PC 65Complete installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Installation / Update . . . . . . . . .

Digital keysThe Control panel can manage up to 128 different digital keys, and an un-limited number of clone keys (clones of digital key 128). Each di

OptionsThe Control panel can be customized by means of the following options.False digital keysignallingOption enabled: false digital keys will genera

Arming Deniedwith BatteryTrouble Option enabled: the system will not arm when the battery is low. Option disabled: the system will arm even when the

TimerThe Control panel Timer controls Auto arming of partitions.There are two different ways of programming partitions:Weekly Different arming times

TelephoneThis page holds the 8 telephone numbers that Control panel manages, andthe telephone line data.DiallingDisable TonecheckIf the Disable Tone C

+The Checksum and Extended options are not available for CONTACT ID.Customer Code This code is the control panel identifier, and is usually assigned b

EventsProgram the events in this page. Each event can activate one or both ofthe following:Ø the Digital Communicator (Pulse and DTMF);Ø the Voice Tel

Figure 32 Events pagePROGRAMMING 57

EVENT OCCURS when ...01:04Alarm Partition no... one of the zones assigned to the Partition is in alarm status105:12Alarm Zoneno... the Zone is in a

46:49SpecialDisarmingPartition no... partition disarmed by: Command zone; Timer; PC (via modem)50:65PartitionsArmed/Disarmedby Code no... partition

PROGRAMMING FROM KEYPAD 85Restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Access to programming . . . . . .

TeleserviceThe parameters in the Teleservice window determine the answering modeto incoming calls.+The Control panel will answer incoming Teleservice

Hour andMinutesProgram the time (hour and minutes) for the Test event.Delay Program the number of days that must expire before activation of the Teste

ClockUse the clock window to set the Control panel clock.Clock The date and time (hour) must be entered in this field. Date The date must be entered i

Installer codeThe installer Code PIN is of utmost importance as it can access andchange, via remote or local PC or keypad, all the Control panel param

64 Security System Control Panels Omnia8/4

PROGRAMMING FROM PCThe Omnia4-8/NormaCom2 Software allows local or remote programming(via modem) of the Control panel.Complete installation1. Run Wind

Select LanguageTo change the language in any of the Omnia4/8 NormaCom2 suiteprograms:Select Language from the Options menu or select the Language butt

To load customer data:Double click on the required customer or Highlight the required customerthen select the Open button Save This option saves the d

Programming menuThe programmed parameters must be copied onto the corresponding con-trol panel.Local When this option is selected the Local connection

Control menuControl panelThe Control panel option opens a window (figure 37) for system monitor-ing and control (via serial or modem).Zones The Zones

INTRODUCTIONGeneral featuresBurglar control__panel__r 8 input zones for Omnia8, and 4 input zones for Omnia4 programmable as:NO, NC, Balanced, Double

Use the Arm/DisA. check boxes to arm / disarm the partitions. Arm / Disarm the partitions as follows.1. Enter a valid User code in the User Code field

Buffer menuThe date, time and description of each event will be logged in the Buffer (maxi-mum of 128 events). The Load and Manage options from the Bu

Modem menuThe Modem menu is for programming and management of remote controlpanels, via the OmniaMOD modem. The Modem must be connected to aserial por

The box at the bottom of the Connection management window providesconnection status information, as per the following messages.Omnia/Norma MODEM v. x

Buzzer: select the operating mode of the modem buzzer. The buzzer is foraudible indication of data transfer through OmniaMOD and the Control panel.Buz

Connection of control panel to PC and Modem to PCControl panelPC connectionThe programmed parameters must be downloaded onto the memory of thecorrespo

Use the Send option from the Programming menu to download the pro-grammed parameters to the Control panel: local downloading takes about2 minutes, and

APPENDIXNormaVox2 vocal boardThe NormaVOX2 voice board (optional) sends voice messages (telephonedialler). Following are the instructions for its inst

Record / PlaybackThe control panel must be in Service mode (as per maintenance). Use the jumper13 (refer to page 10) or insert a valid service digital

ActivationThe Voice call will be sent when an event assigned to a telephone numberprogrammed with a Voice message occurs. Below is the step by stepVoi

OverviewThe Omnia8 (8 zones) and Omnia4 (4 zones) burglar control panels arecompletely programmable. The operating principles of these control panelsa

Default programmingThe following table shows the Control panel default programming.ConfigurationAdd.Keypad inconfigurationNo. DescriptionPartitions1 2

CodesNo. Description Type PINPartitions A B1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 41 Code 001 Main User 0001 Yes Yes Yes Yes A A A A A A A A2 Code 002 User 0002 Yes Ye

Timer Prog. PartitionWeeklyDailyMon Tue Wed Thurs Fri Sat SunPartition 001 -- -- -- -- -- -- -- --Partition 002 -- -- -- -- -- -- -- --Partition 003 -

Alarm / Restoral Event Codes for CONTACT IDThe following table shows the Alarm / Restoral Event Codes for CON-TACT: the non-modifiable part of the cod

´Communicator cannot engage the telephone lineFor telemonitoring calls check that:Ø the alarm generating event is coded;Øthe Central Station telephone

PROGRAMMING FROM KEYPADFor in-detail information on the following parameters and options refer to the"PROGRAMMING" chapter.All the Control p

Programming structure and modes Structure The programming phase has two distinct phases ----signalled by LED L6.PHASE 1 ----ENTER PARAMETER ADDRESS --

Programming Modes There are three parameter programming modes: Single mode, Consecu-tive mode, Multi-field mode. Refer to examples A, B, C, and D.Use

Example A1. Enter the Installer PIN.2. Press .LED L7 will flash slowly to signal access to programming ----PHASE 13. Enter a valid Address e.g. Addre

10. Press to save parameter 62 and step to parameter 63 for AttributesZone 1 (PHASE 2).11. Program the Attributes for zone 1 (accepted keys 1 throug

Omnia8 and Omnia4 systemsBasic system Omnia8 and Omnia4 both have a Main Unit, a built in Communicator and 1keypad. Up to 16 remote devices can be con

If is pressed at step 3 ----programming will be quitted. If ispressed after step 3 ----the current parameter will not be saved and thecontrol pa

Address tablesKeypads parameters (Addresses 1 through 9)KEYSKEYPADS INCONFIGURATIONON= In configurationOFF=Not in configurationPARTITIONASSIGNEDTO KEY

Key readers 1 through 8 parameters (Addresses 10 through 34)KEYSKEY READERS INCONFIGURATIONON= InconfigurationOFF=Not inconfigurationASSIGNEDPARTITION

Add. Key Reader 5 parameters Data23 Assigns partitions î24 Amber LED - Arming mode A î25 Green LED - Arming mode B uAdd. Key Reader 6 parameters

Add. Key Reader 12 parameters Data 45 Assigns partitions î46 Amber LED - Arming mode A î47 Green LED - Arming mode B uAdd. Key Reader 13 parameter

Add. Zone 1 parameters Data 60 Assigns partitions î 61 type î62 balance type î63 attributes î64 alarm cycles uAdd. Zone 2 parameters Data 65 Ass

Add. Zone 8 parameters Data 95 Assigns partitions î 96 type î 97 balance type î 98 attributes î 99 alarm cycles uOutputs parameters (Addresses 10

TimesENTRY and EXIT times are in seconds (maximum 255 seconds). Alarmdelay, PATROL and ALARM times are in minutes (maximum 99 minutes).Add. Partition

KEYSCALLTYPEEXTENDED CHECK-SUMReserved - -Teleservice - -Voicemessage- -Customer Code: Keys through and superkeys through forhexadecimal digit

Add. Telephone number 6 Data 146 telephone number (16 digits max.) î147 call type î 148 checksum Y / N - ext